Мир готовится к новому сезону завоеваний, но Машина, божество из металла, имеет другие планы. Ее последователи захватывают поселение за поселением, неся новый порядок. Пока Итан Накара, потеряв благосклонность Машины, пытается уберечь своих людей от ее гнева, остальные племена погружаются в огонь борьбы за власть — борьбы, в которой не гнушаются ни забытыми артефактами, ни образами прошлого. Тем временем близнецы Александра и Себастьян Ториати, разбросанные по разным концам света, познают болезненную правду: распри племен — лишь мелочи. Буря, которую готовит Машина, поглотит всех.